An Unquiet Symptom

Text

              wherein they critically break out with harsh Hairs on their Backs, which takes off the unquiet Symptoms of the Disease, and delivers them from Coughs and Convulsions

                           —Thomas Browne, 1690


It makes sense to me to taxonomize pain

by how you hear it. Some hurt


pushes out of the body cacophonously:

sounds of expulsion, like lungs


blowing out fluid, or a brain,

hot with throb, letting loose a moan


that carries some out on its back.

But it’s quiet as a night full of thieves


when the test comes back positive.

Another question of semiotics,


like how we trust raw footage

more than a painting—the reality of both


the light and the eyes squinting

to keep the light out. They caught it


on camera when the museum visitor

went berserk on a painting.


First, she clawed at it. Next,

she took off her clothes and rubbed


her body all over it, almost

as if she was trying to get inside


the wall-sized canvas. Reports indicate

she then peed on the floor,


staining the $30 million work.

I think of that splatter, the sputtering


sound it must have made as she left

a bright trace of herself,


when I find her mugshot online.

There’s a huge, gleaming diamond


tattooed on her throat. The pain

of the needle that worked over her


voicebox has fallen almost silent.



Patrick Milian (he/him)